西班牙文不定詞意思上即為”某…” 都是”al-“開頭,
而否定詞則為相反意義,並且使用在否定句中,都是"n-“開頭
某 | 否定 | |
+名詞 | algún (alguno ) algunos alguna algunas | ningún (ninguno ) ningunos ninguna ningunas |
人 | alguien | nadie |
事、物 | algo | nada |
時間 | alguna vez | nunca |
西班牙文不定詞
algún/ alguna/ algunos/ algunas
(adj.) 某個+名詞
Te visitaré algún día. (我某天會拜訪你)
Lo ha comprado en alguna tienda. (他在某家店買了這個)
Algunas personas no quieren trabajar en su país. (某些人不想在他的國家工作)
alguien 某人
¿Alguien lo sabe? (有人知道嗎?)
Quiere conocer a alguien divertido. (他想認識某個有趣的人)
algo 某事、某物
He oído algo. (我聽到了什麼)
¿Tenéis algo de comer? (你們有沒有吃的?)
否定詞
*否定詞後置則句首須有no,前置則不用
ningún/ ninguna/ ningunos/ ningunas,
(adj.) (不/沒…)任何+名詞
No tengo ninguna comida.
No hay ningunos escritorios en la habitación.
nadie 沒人
Nadie lo sabe.
No habla a nadie.
nada 沒任何事或物
No hay nada de especial.
Nadie sabe nada del asunto.
No tengo nada de comer
nunca 從未 (=jamás)
Nunca he ido a Mozambique.
algo/nada與動詞和形容詞的搭配
動詞:de/para
¿Tienes algo de comer?
No tengo nada de comer.
形容詞:若與tener或haber搭配則須用de
¿Te has contado algo interesante?
No, no me ha contado nada interesante.
Vivir solo no tiene nada de malo.
¿Hay algo de espacial?